Tout le monde repousse la bibliographie, et tout le monde le paie au même endroit. Non pas dans la mise en forme, qui est mécanique, mais dans la référence orpheline : une note qui dit « Martin, 2019 » sans plus de précision, une citation recopiée d'un texte qui la citait lui-même, un article lu en ligne dont l'adresse ne mène plus nulle part. Retrouver l'une de ces références prend parfois une demi-journée, et il y en a toujours une dizaine. La discipline consiste donc à enregistrer chaque source au moment où on la lit, complète, avec son identifiant pérenne quand il existe, plutôt qu'à reconstituer en fin de parcours. Le reste du métier est la cohérence : un style de citation s'applique entièrement ou pas du tout, et ce qui trahit un travail bâclé est le mélange de deux styles dans la même liste.
Ce qu'il fait chaque jour
- Enregistrer les sources à la lectureSaisir chaque référence complète au moment où elle est consultée.
- Relever les identifiants pérennesNoter le numéro stable de chaque source quand il en existe un.
- Appliquer le style de citation retenuMettre en forme toute la liste selon un seul style, sans exception.
- Retrouver les références orphelinesRemonter les citations incomplètes depuis les éléments disponibles.
- Rapprocher le texte et la bibliographieVérifier que chaque appel figure dans la liste et chaque entrée est appelée.
- Vérifier les adresses en ligneContrôler que chaque lien mène encore quelque part et noter la date.
- Signaler les références introuvablesRemonter ce qui n'a pas pu être retrouvé plutôt que de le laisser passer.
Les logiciels qu'il sait tenir
- Zotero
Je tiens la bibliothèque de références et j'en sors les listes. - HAL
Je retrouve les références orphelines et leurs dépôts d'auteur. - Mendeley
Je reprends une bibliothèque tenue sur cet outil. - EndNote
Je récupère les références quand l'équipe travaille avec ce logiciel. - Microsoft 365
Je rapproche le texte de la liste et je signale les manques.
Recrutez votre assistant bibliographie
Un entretien d'embauche dans l'application, et il se met au travail chez vous.